Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Seizures have been made of 11 kilograms of amphetamines, 7 kilograms of phenitiline, 3.5 kilograms of phenobarbital, 3.1 kilograms of codeine, 154 litres of benzyl-methyl-ceton, 9 kilograms of heroin and 4 kilograms of opium.
Задержано 11 килограмм амфетаминов, 7 килограмм фенитилина, 3,5 килограмма фенобарбитала, 3,1 килограмма кодеина, 154 литра бензил-метил-цетона, 9 килограмм героина и 4 килограмма опиума.
In the first half of 2000, the Iranian authorities had seized 2,838 kilograms of heroin, 9,455 kilograms of morphine, 90,673 kilograms of opium, 13,044 kilograms of hashish and 466 kilograms of other drugs, making a total of 116,476 kilograms.
В первом полугодии 2000 года иранские власти конфисковали 2838 килограммов героина, 9455 килограммов морфия, 90 673 килограмма опия, 13 044 килограмма гашиша и 466 килограммов других наркотиков, т.е. в общей сложности 116 475 килограммов.
It turned out that the army had realized how much stuff we needed to make a bomb—twenty kilograms or whatever it was—and they realized that this much material, purified, would never be in the plant, so there was no danger.
Вскоре выяснилось, что начальство это определило, какое количество урана необходимо для создания бомбы — двадцать килограммов или что-то около того, — и решило, что такое количество этого вещества, очищенного, никогда на заводе в Ок-Ридже, не скопится, а стало быть, и опасности никакой нет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test