Traduction de "khurram" à russe

Khurram

• хуррам

Exemples de traduction

хуррам

SP Khurram asserted that the PPP supporters could have become disruptive.
Инспектор полиции Хуррам заявил, что сторонники ПНП могли спровоцировать беспорядки.

SP Khurram asserted that he made the decision to hose down the scene.
Инспектор полиции Хуррам утверждал, что это он принял решение смыть следы взрыва на месте происшествия.

Senior Superintendent of Police Yaseen Farooq was responsible for overall supervision and was assisted by SP Khurram Shahzad.
Старший суперинтендант полиции Ясин Фарук отвечал за общее руководство, а помощь ему оказывал суперинтендант полиции Хуррам Шахзад.

Even SP Khurram, himself, ultimately told the Commission that he saw only one person doing that.
Даже сам инспектор полиции Хуррам в конце концов сказал членам Комиссии, что он видел только одного человека, который это делал.

The Commission finds that SP Khurram had a number of options for controlling the crowd at the crime scene short of the drastic measure of hosing it down.
Комиссия считает, что инспектор полиции Хуррам имел возможности выбора ряда средств для сдерживания толпы на месте преступления, не прибегая к таким крайним мерам, как использование брандспойтов.

Senior police officials told the Commission that SP Khurram could, indeed, have redeployed police officers or sought reinforcements and should have.
Старшие полицейские чины сказали членам Комиссии, что инспектор полиции Хуррам действительно мог бы перераспределить силы полиции или запросить подкрепления и должен был это сделать.

Before issuing the order to the rescue and fire services, SP Khurram called his superior, CPO Saud Aziz, to seek permission, which was granted.
Перед отдачей приказа спасателям и пожарным инспектор полиции Хуррам попросил разрешения у своего командующего, начальника городской полиции Сауда Азиза, которое ему было дано.

Within one hour and forty minutes of the blast, however, SP Khurram ordered the fire and rescue officials present to wash the crime scene down with fire hoses.
Через один час и сорок минут после взрыва, однако, инспектор полиции Хуррам приказал пожарным и спасателям, находившимся на месте происшествия, смыть из брандспойтов следы взрыва на месте происшествия.

SP Khurram and other police officials also stated that there were reports of vandalism not far from the crime scene, requiring the redeployment of the police who were at the scene.
Инспектор полиции Хуррам и другие полицейские чины также заявляли, что у них имелась информация об актах вандализма недалеко от места совершения преступления и что это потребовало направления туда находившихся на месте происшествия полицейских.