Traduction de "kept moving" à russe

Kept moving

• продолжал двигаться
• продолжали двигаться

Exemples de traduction

продолжал двигаться

Despite obstacles, most of them caused by the prolonged and genocidal blockade imposed by the United States of America, Cuba kept moving forward and represented an example of dignity, courage and strength for the world.
Несмотря на существующие препятствия, большинство которых обусловлено длительной геноцидной блокадой, установленной Соединенными Штатами Америки, Куба продолжает двигаться вперед и являет собой пример достоинства, мужества и силы для всего мира.

Chip kept moving after the girl was dead.
Чип продолжал двигаться, после того как девушка уже была мертва.

He kept moving back and forth, like he was sawing down a tree.
Он продолжал двигать бритву, словно пилил дерево.

And we just kept moving until we holed up at a farm right here -- secluded, in a valley, hills on three sides.
Мы просто продолжали двигаться, пока не укрылись здесь на ферме.. Стоит отдельно, с трех сторон горы.