Traduction de "kept looking" à russe

Kept looking

• продолжал искать
• посматривала

Exemples de traduction

продолжал искать

You know, you kept looking because of me.
Да, знаешь, ты продолжала искать ради меня.

Because he kept looking when you stopped?
Потому что он продолжал искать, когда вы перестали.

We shoul have kept looking for that guy in the poncho.
Нужно было продолжать искать мужика в пончо.

He kept looking. Worried you were out there alone, afraid.
Он продолжал искать, боялся, что ты где-то там одна, испугана.

I remember I kept looking up to see if they were turning around.
Помню, как я всё продолжала искать взглядом и ждать, вдруг кто-то из судей повернётся.

Well, we could've kept looking if Josh didn't have to come back because his thighs were chaffing.
Мы могли бы продолжать искать, если бы Джошу не надо было возвращаться, потому что его бедра стали натираться.

Because he kept looking for someone other than the person she was letting into her apartment every night... her bodyguard, your husband.
Потому что он продолжал искать кого-то другого, кого она пускала к себе в квартиру каждую ночь... кроме её охранника, твоего мужа

посматривала

Plus, the instructor kept looking down my shirt.
Плюс, инструктор постоянно посматривал на низ моей рубашки.