Traduction de "juliett" à russe

Juliett

• джульетта

Exemples de traduction

джульетта

Mrs. Juliette Jayet, secretary
Г-жа Джульетта Джайет, секретарь

Lève-toi Soleil" from the opera "Roméo et Juliette" by Charles-François Gounod.
Lève-toi Soleil" ("Солнце, скорее взойди") из оперы Шарля-Франсуа Гуно "Ромео и Джульетта".

WAGGGS enables young women to develop their leadership skills at international seminars, such as the Juliette Low Seminar.
Ассоциация содействует развитию среди молодых женщин качеств лидеров через участие в международных семинарах, таких, как семинар Джульетты Лоу.

MiraMed Institute was founded by Dr. Juliette Engel, MD in 1991 as an international, non-profit, non-sectarian public charity (501C3 status in USA) to address Russian health and social welfare issues confronting children and women at risk-primarily orphans and young women vulnerable to international sex traffickers.
Институт МираМед был основан дром Джульетт Энгел в 1991 году как неправительственная некоммерческая неденоминационная благотворительная организация (статус 501С3 в США) по проблемам здоровья и социального благополучия российских детей и женщин, входящих в группу риска, в первую очередь сирот и молодых женщин, подвергающихся риску оказаться в руках международных торговцев <<живым товаром>> и стать жертвами сексуальной эксплуатации.

Some of the outstanding female award winning medallists in regional and international championships are Shrone Austin (swimming), Celine Laporte (Athletics), Lindy Leveau Agricole (javelin) also participant in 2008 Olympics, Janet Therlermont (weight lifting), Meggy Gertrude (laser) and Juliette Ah-Wan (badminton and 2008 Olympics participant).
Среди выдающихся женщин-призеров и медалистов на региональных и международных чемпионатах можно назвать Шроун Остин (плавание), Селин Лапорт (легкая атлетика), Линди Лево Агриколь (метание копья), также участницу Олимпиады 2008 года, Джанет Терлермонт (тяжелая атлетика), Мегги Гертруд (парусный спорт в классе "Лазер") и Джульетта А-Вань (бадминтон, участница Олимпиады 2008 года).

3.30 p.m. Ms. Juliette Prodhan, Oxfam aid worker based in Goma (by teleconference); Ms. Fabienne Hara, Vice-President, International Crisis Group; and Mr. Steve Crawshaw, United Nations Advocacy Director, Human Rights Watch (on the situation in Goma, Democratic Republic of the Congo) [sponsored by the Office for Coordination of Humanitarian Affairs]
Г-жа Джульетта Продан, сотрудница ОКСФАМ, работающая в Гоме (телеконференция); г-жа Фабьенн Ара, вице-президент, Международная группа по предотвращению кризисов; и г-н Стив Крошо, директор по вопросам информационно-пропагандистской работы, «Хьюман райтс вотч» (расскажут о ситуации в Гоме, Демократическая Республика Конго) [организует Управление по координации гуманитарных вопросов]

- Who's Juliette?
- Кто такая Джульетта?

Hey. I'm Juliette.
Привет, я Джульетта.

Juliette, what's wrong?
Джульетта, что случилось?

Hank, it's Juliette!
Хэнк, это Джульетта.

- Great job, Juliette.
- Отличная работа, Джульетт.

You poisoned Juliette.
Ты отравила Джульетту.

# Romeo loved Juliette
# Ромео любил Джульетту

You brought Juliette.
Ты привел Джульетту.

- Juliette, you're awake.
- Джульетта, ты очнулась.