Traduction de "john moore" à russe

John moore

• джон мур

Exemples de traduction

джон мур

Mr. John Moore, Director, Dublin Port Company, Ireland
Г-н Джон Мур, Директор компании Дублинского порта, Ирландия

In 1985, a United States businessman, Mr. John Moore, filed a lawsuit claiming that his blood cells were misappropriated while he was undergoing treatment for leukaemia at the University of California.
В 1985 году американский бизнесмен г-н Джон Мур подал иск, в котором утверждал, что когда он проходил лечение от лейкемии в университете Калифорнии, клетки его крови были присвоены без его согласия.

In May, Special Colonel Sinchai Samanthap, Royal Thailand Army, replaced Colonel Angel G. Atutubo, Philippine Army, as the rotating member. In November, Captain John Moore, Royal Australian Navy, replaced Special Colonel Sinchai.
В мае специальный полковник Синчай Самантхап, королевские сухопутные войска Таиланда, сменил полковника Анджела Г. Атутубо, сухопутные войска Филиппин, в качестве сменяемого члена, а в ноябре специальный полковник Синчай был заменен капитаном Джоном Муром, королевский военно-морской флот Австралии.

A landmark case in point is Moore v. Regents of the University of California (1990), patent No. 4,438,032, involving the cell—line of Mr. John Moore, a non—indigenous person, which had been patented without his knowledge or informed consent.
Поворотным пунктом в данной связи стало дело Мур против членов правления Калифорнийского университета (1990 год) (патент № 4 438 032), связанное с линией клеток г-на Джона Мура, - не являющегося представителем коренных народов, - которая была запатентована без его ведома либо осознанного согласия.