Traduction de "jewelleries" à russe
Exemples de traduction
Based on this evidence, the Panel determines that the claimant has established the existence and ownership of this jewellery and that this part of the jewellery claim does not duplicate the claim for the Boucheron jewellery.
Основываясь на этих доказательствах, Группа считает, что заявитель доказал факт существования этих ювелирных изделий и свое право собственности на них и что эта часть претензии в связи с ювелирными изделиями не дублирует претензию в связи с ювелирными изделиями "Бушерон".
Russell runs our new jewellery retrieval service.
Расселл запустил услугу по поиску пропавших ювелирных изделий.
And they took mostly jewellery and the television?
И брали в основном ювелирных изделий и на телевидении?
Hugh runs the jewellery retrieval service with Russell.
Хью вместе с Расселом занимается поиском пропавших ювелирных изделий.
nom
transactions with jewellery shops, including purchase of jewellery and other high value items;
:: операции с драгоценными украшениями, включая покупку драгоценностей и других предметов высокой стоимости;
Jewellery, precious/ semi-precious articles
Ювелирные украшения, изделия из драгоценных/полудрагоценных камней
These persons had ransacked the house and removed jewellery and cash.
Эти лица обыскали дом и похитили драгоценности и наличные деньги.
Pearls, precious and semi-precious stones, jewellery and silverware
Жемчуг, драгоценные и полудрагоценные камни, ювелирные украшения и столовые приборы
There was, however, no sign nor mention of money or jewellery: not a penny-piece or a glass bead was given away.
И при всем при этом никакого следа денег или драгоценностей: ни денежки, ни бусинки никому не досталось.
272. During the above period, UGW initiated the organization of an exhibition with the theme "Woman and Creation" that included female works on Folklore, Church Painting and Jewellery.
272. В вышеуказанный период СГЖ выступил инициатором организации выставки на тему "Женщины и творчество", в которой должны были быть представлены образцы женского фольклора, церковной живописи и ювелирного искусства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test