Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adjectif
1. The present annual report is not intended to present a jejune account of the activities undertaken by the organs of the Tribunal over the past 12 months.
1. Настоящий ежегодный доклад не имеет целью представить скучный отчет о деятельности, проделанной органами Трибунала в последние 12 месяцев.
Oh, that is incredibly jejune!
Это невообразимо скучно.
The whole piece is utterly jejune.
Весь отрывок – скучнее некуда.
You have the temerity to say that I'm talking to you out of jejune-osity?
Ты осмеливаешься утверждать, что то, что я тебе говорю скучно?
adjectif
Laura Grey-Thompson, born four days ago with jejunal atresia. Corrected surgically. Uh, post-op course--
Лаура Грей Томсон,родила 4 дня назад, с атрезией тощей кишки которая была прооперирована
An injection of it might fortify the jejune concoction which seems to run through the veins of the Woosters these days.
Хорошо было бы впрыснуть немного этой крови в ту тощую сыворотку,.. которая, похоже, теперь течет в жилах Вустеров.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test