Traduction de "jacket pocket" à russe

Jacket pocket

• карман куртки
• кармана пиджака

Exemples de traduction

карман куртки

Check my front jacket pocket.
Проверь передний карман куртки.

It's right where a jacket pocket would be.
Как раз там, где должен быть карман куртки.

I put it in my jacket pocket, went for a walk, and forgot all about it.
Я положил ее в карман куртки и пошел прогуляться.

Fibres from McInturff's jacket pocket match those found on the Glock 17.
Волокна из кармана куртки Макинтарфа совпадают с теми, что найдены на пистолете.

nobody was steering now, and the sidecar was starting to twist violently in the bike’s slipstream. “I’m on it, Harry, don’ worry!” Hagrid yelled, and from inside his jacket pocket he pulled his flowery pink umbrella. “Hagrid! No! Let me!”
Теперь мотоцикл остался без управления, а от бешеного полета коляска продолжала выкручиваться и отламываться. — Я все починю, Гарри, не бойся! — грянул Хагрид и выхватил из кармана куртки розовый зонтик с цветочками. — Хагрид! Не надо! Давай я! — РЕПАРО!

кармана пиджака

Remember-- right side jacket pocket.
Запомни, правый карман пиджака.

- And the taser in your jacket pocket.
И электрошокер из кармана пиджака.

So on that tape you just put in your jacket pocket...
Так что насчет кассеты, которую ты только что положил в карман пиджака...

Could you possibly move your phone from your belt to your jacket pocket?
Не могли бы вы переместить телефон с ремня в карман пиджака?

When I mentioned the glass bead, you suddenly looked very guilty and you glanced at your right-hand jacket pocket.
Когда я упомянул стеклянную бусинку, Вы внезапно стали выглядеть очень виновато, и Вы посмотрели на Ваш правый карман пиджака.