Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
43. GRSP noted the UN policy segment on ITS scheduled to be held as side event of ITC on 28 February 2012 in Palais des Nations, Geneva and invited its experts to participate in the event.
43. GRSP отметила посвященный ИТС сегмент по вопросам политики ООН, который планируется провести в качестве параллельного мероприятия МТК 28 февраля 2012 года во Дворце Наций в Женеве, и предложила своим экспертам принять в нем участие.
In 2005, reviewing the preparatory work of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) on a draft instrument on the carriage of goods wholly or partly by sea, the ITC had expressed interest in establishing a civil liability regime applicable to European intermodal transport, covering road, rail, inland water and short sea shipping only.
МТК, рассматривая в 2005 году вопрос о подготовке Комиссией Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) проекта договора о перевозке грузов полностью или частично морским транспортом, проявил интерес к установлению режима гражданской ответственности, который был бы применим к интермодальным перевозкам в Европе, включая автомобильные, железнодорожные, внутренние водные и только малые каботажные перевозки.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test