Traduction de "it typifies" à russe

It typifies

• это типизирует
• она типична

Exemples de traduction

она типична

This situation typifies a phenomenon that is taking place worldwide.
Это положение делает типичным явление, которое происходит повсюду в мире.

The language of instruction and the contents of education typify similar controversies worldwide.
Для языка преподавания и для содержания образования типично отражение таких же противоречий, как и повсюду в мире.

The project also typifies the cost-sharing concept of TCDC.
Кроме того, этот проект является типичным примером концепции ТСРС, предусматривающей погашение расходов на долевых началах.

The coastal areas are typified by mangroves, tropical wetlands and sandy ridges.
Для прибрежных районов типична мангровая растительность, тропические заболоченные земли и песчаные горные хребты.

There is a generalized problem here, typified by the concept of "nimbyism" (not in my backyard).
В этом контексте возникает общая проблема, типичным примером которой является концепция "нимбиизма" ("только не в моем дворе").

In several, communal ownership still prevails; in others, tenure is typified by private ownership.
В некоторых из них по-прежнему преобладает общинное землевладение, тогда как в других типичной является частная собственность на землю.

There are certain characteristics that typify most activities on commercial sexual exploitation of children.
11. Большинство видов деятельности, связанной с сексуальной эксплуатацией детей в коммерческих целях, характеризуются некоторыми типичными особенностями.

He typifies our desire that all of our citizens take part in our society.
Он служит типичным примером нашего стремления к тому, чтобы все наши граждане принимали участие в жизни нашего общества.

It is one of the indigenous peasant organizations that best typifies and characterizes the particular forms of leadership of the indigenous movements.
СЭОРХ является типичной организацией крестьян из числа групп коренного населения и имеет все характерные особенности такого рода движений.

In South Africa, religious leaders typified by Desmond Tutu helped bring that country from apartheid to democracy.
В Южной Африке религиозные лидеры, типичным представителем которых может считаться Десмонд Туту, содействовали переходу страны от апартеида к демократии.