Traduction de "it shocks" à russe

It shocks

• это шокирует

Exemples de traduction

это шокирует

When a child dies from a preventable disease, it shocks all of our consciences.
Когда ребенок умирает от болезни, которая поддается профилактике, это шокирует всех нас.

It's shocking news, hard to take in.
Это шокирующие новости. Трудно поверить.

I know, I know. It's shocking, isn't it?
Знаю, знаю - это шокирует, правда?

I-I know, it's... shocking, right?
Я знаю, это... шокирует, не так ли?

Well, I have a confession, and it's shocking, but I absolutely hate running.
Ну, я должна признаться, это шокирует, но я абсолютно ненавижу бег.

I want us to be completely open and say yes to everything... even if it's shocking and painful.
Я хочу чтобы мы были полностью открыты и всему говорили - да, даже если это шокирует и болезненно.