Traduction de "it returned" à russe

It returned

• он вернулся

Exemples de traduction

он вернулся

He never returned.
Назад он так и не вернулся.

Returned home to Zambia.
Вернулся в Замбию.

None of them returned.
Ни один из них не вернулся назад.

They then returned to the frigate.
После этого они вернулись на сторожевой корабль.

They then returned to Iraq.
Затем они вернулись в Ирак.

Her husband never returned.
Ее муж так и не вернулся.

They did not return home alive.
Живым ни тот, ни другой не вернулся.

They returned the same day.
В тот же день они вернулись домой.

They then returned to Iranian territory.
После этого они вернулись на иранскую территорию.

- That's the creature. It's returned.
- Существо, оно вернулось.

It returned the following night.
А она вернулась прошлой ночью.

It's returned to it's original location.
Он вернулся в первоначальную точку.

The bottle behind you, it's returnable.
Бутылка за твоей спиной, она вернулась.

Now it returned 30 minutes after the murder.
Он вернулся через полчаса после убийства.

Since it's returned, what are the odds of me going into second remission?
Раз он вернулся, каковы мои шансы повторно войти в ремиссию?

Heroin had robbed Renton of his sex drive, but now it returned with a vengeance.
Героин лишил Рентона его сексуальных желаний,.. но теперь они вернулись с новой силой.

Regina told me how this bloody thing worked... that it returned all our belongings to this land, as well as us.
Регина объяснила, как работает чертово проклятие... оно вернуло сюда не только нас, но и наши вещи.

They returned quite soon.
Они вернулись очень быстро.

Is this all that you have returned to say?
Ты затем и вернулся, чтоб мне об этом сказать?

Now, if you were to return to Hogwarts—
А вот если бы ты вернулся в Хогвартс…

“And the Death Eaters? They returned?” “Yes,”
— А Пожиратели смерти? Они вернулись? — Да.

I thought he would return to you.
Я думал, он уже вернулся.

After some time he returned.
Вернулся он и взаправду скоро.

But Hedwig didn’t return next morning.
Но назавтра Букля не вернулась.

HE-WHO-MUST-NOT-BE-NAMED RETURNS
ТОТ-КОГО-НЕЛЬЗЯ-НАЗЫВАТЬ ВЕРНУЛСЯ

Professor McGonagall had returned.
Это вернулась профессор Макгонагалл.