Exemples de traduction
It manifested in Kira, the unexpected second generation.
Это проявилось у Киры.
They have manifested themselves in different ways.
Она проявляется по-разному.
Poverty manifests itself in multiple ways.
Нищета проявляется многообразно.
This attitude is manifested in different ways.
Эта позиция проявляется в различных формах.
That is probably its manifestation of a culture of peace.
Возможно, так проявляется его культура мира.
These challenges manifest themselves in different ways.
Эти трудные задачи проявляются в различных формах.
But, more likely, it manifests in less dramatic ways.
Но, скорее, он проявляет себя менее драматичными способами.