Traduction de "it is persistent" à russe

It is persistent

• это постоянно
• это стойкая

Exemples de traduction

это стойкая

(c) Consideration of the amendment of entry A4110 in Annex VIII of the Basel Convention, relating to PCDDs and PCDFs, and other relevant entries relating to pesticide persistent organic pollutants and DDT, in order to include a concentration level for these persistent organic pollutants;
с) рассмотрение поправки к позиции А4110 в приложении VIII к Базельской конвенции, касающейся ПХДД и ПХДФ, и другим соответствующим позициям, касающимся стойких органических загрязнителей в виде пестицидов и ДДТ, с тем, чтобы указать уровень концентрации для этих стойких органических загрязнителей;

(c) Consideration of the amendment to entry A4110 in Annex VIII of the Basel Convention relating to PCDDs and PCDFs and other relevant entries relating to pesticide persistent organic pollutants and DDT in order to include a concentration level for those persistent organic pollutants;
с) рассмотрение поправки к статье А4110 приложения VIII к Базельской конвенции, касающейся ПХДД и ПХДФ, а также других соответствующих статей, касающихся пестицидных стойких органических загрязнителей и ДДТ, для включения уровня концентрации по этим стойким органическим загрязнителям;

(b) Amendments to entry A4110 in Annex VIII to the Basel Convention relating to polychlorinated dibenzo-furan and polychlorinated dibenzo-dioxin and other relevant entries relating to pesticide persistent organic pollutants and DDT in order to include a concentration level for those persistent organic pollutants;
b) поправкам к позиции А4110 в приложении VIII к Базельской конвенции, касающейся полихлорированных дибензофуранов и полихлорированных дибензодиоксинов, а также к другим соответствующим позициям, касающимся пестицидных стойких органических загрязнителей и ДДТ, для включения уровня концентрации по этим стойким органическим загрязнителям;

(c) Consideration of the amendment to entry A4110 in Annex VIII to the Basel Convention relating to polychlorinated dibenzo-furan and polychlorinated dibenzo-dioxin and other relevant entries relating to pesticide persistent organic pollutants and DDT in order to include a concentration level for those persistent organic pollutants;
с) рассмотрение поправки к статье А4110 приложения VIII к Базельской конвенции, касающейся полихлорированных дибензофуранов и полихлорированных дибензодиоксинов, а также других соответствующих статей, касающихся пестицидных стойких органических загрязнителей и ДДТ, для включения уровня концентрации по этим стойким органическим загрязнителям;

Paragraph 2 (c) referred to consideration of the amendment to entry A4110 in Annex VIII to the Basel Convention relating to polychlorinated dibenzo-furan and polychlorinated dibenzo-dioxin and other relevant entries relating to pesticide persistent organic pollutants and DDT in order to include a concentration level for those persistent organic pollutants.
Пункт 2 с) касается рассмотрения поправки к позиции А4110 в приложении VIII к Базельской конвенции, касающейся полихлорированных дибензофуранов и полихлорированных дибензодиоксинов, а также других соответствующих позиций, касающихся пестицидных стойких органических загрязнителей и ДДТ, для включения уровня концентрации по этим стойким органическим загрязнителям.