Traduction de "it destroyed" à russe

It destroyed

• это уничтожено
• он уничтожил

Exemples de traduction

это уничтожено

Even if it destroys you.
Даже если это уничтожит тебя.

They want to confirm it's destroyed.
Они хотят удостовериться, что это уничтожено.

I mean, these things go viral in an instant. It destroys careers.
Вы сделали это намерено, это уничтожило его карьеру!

Because it destroyed the record of who authored the documents.
Потому что это уничтожило запись о том, кто автор документов.

- Your father, he chose to live among the cursed, And it destroyed him.
Твой отец решил жить с проклятием и это уничтожило его.

You made a mistake and now you have to fix it before it destroys my marriage.
Ты сделала ошибку и тебе нужно исправить её Раньше чем это уничтожит мой брак.

He ended up treating me like something he owned instead of something he earned, and it destroyed me.
В конце-концов он обращался со мной как с собственностью вместо того, чтобы заслужить меня, и это уничтожило меня.

он уничтожил

The missiles were destroyed and buried and the launchers were destroyed as well.
Ракеты были уничтожены, а их останки закопаны, были уничтожены и пусковые установки.

And if the indigenous people and all that is dear to them are destroyed, then the world will also be destroyed.
А если будут уничтожены коренные народы и все, что им дорого, то будет уничтожен и весь мир.

The sphere... it's... destroyed.
Сфера... она... уничтожена...

- It destroys the Daleks!
- То она уничтожит далеков!

Watch it destroy him.
Посмотреть, как он уничтожит его.

It destroyed our whole village!
Он уничтожил всю нашу деревню!

It destroyed all the documents department.
Она уничтожила все документы отдела.

Destroy the place and destroy the person.
Уничтожь место человека в мире, и ты уничтожишь самого человека.

I hope you have destroyed the letter.
Надеюсь, вы его уничтожили?

"He who can destroy a thing has the real control of it," Paul said. "We can destroy the spice."
– Кто может уничтожить некую вещь, тот ее и контролирует по-настоящему, – объяснил Пауль. – А мы можем уничтожить Пряность!

We shall have to destroy them.
Нам придется их уничтожить.

Yes. And I've not actually ordered you destroyed.
Да. Потом, собственно, я ведь не приказывал уничтожить вас.

You are forgetting… you have already destroyed one of them.
— Ты забываешь — один из них ты уже уничтожил.