Traduction de "it already given" à russe

It already given

• это уже дано
• он уже дал

Exemples de traduction

это уже дано

In addition to monitoring the field performance of the Haitian National Police, the principal tasks for the Mission during the new mandate period, if so authorized by the Council, would be to reinforce the training already given to middle and senior cadres of the force, to reinforce the creation of a proper command structure and administration, and to strengthen the work already done on community policing.
Помимо контроля за деятельностью гаитянской национальной полиции на местах, главные задачи Миссии в течение нового мандатного периода, если на это будет дано согласие Совета, будут состоять в усилении уже обеспечиваемой профессиональной подготовки сотрудников среднего и старшего звена, более активной деятельности по созданию надлежащей командной структуры и администрации и укреплении уже проводимой работы по охране порядка силами общины.

он уже дал

It further noted that the product standards for new wood-fired stoves and boilers applicable since 1 July 2008 have already given some positive results.
Он отметил далее, что принятие стандартов на продукты для новых печей и котлоагрегатов, использующих топливную древесину, с 1 июля 2008 года уже дало определенные позитивные результаты.