Traduction de "is worse off" à russe

Is worse off

• хуже
• это хуже

Exemples de traduction

хуже

In respect of both concerns, the rural population is worse off.
По обоим этим показателям положение сельского населения оказывается еще хуже.

Marte is worse off than Gard.
Марте хуже, чем Гарду.

CFD is worse off because of it.
И департаменту от этого только хуже.

Your family is worse off than the peasants.
Вы с семьей живете хуже, чем крестьяне.

Who the fuck is worse off than me? !
Кому же, чёрт возьми, здесь хуже чем мне?

And the Horizon team is worse off because Toby's gone.
И команде Horizon только хуже от того, что нет Тоби.

Not that there is no better place to live perhaps is worse off
Будто нет мест получше, хоть бывают и хуже.

Don't you know Piamonte is worse off... since you Sicilians arrived?
Ты, что не знаешь, что в Пьемонте стало хуже... после того, как вы сицилийцы приехали?

My father says that Sicily... is worse off, since you, Piamontese, got there.
Мой папа говорит, что в Сицилии... стало хуже, потому что вы пьемонтийцы туда приехали.