Traduction de "is uneconomical" à russe

Is uneconomical

• неэкономично

Exemples de traduction

неэкономично

(b) closure of the uneconomic capacities;
b) закрытие неэкономичных производств;

What are the causes of inefficiencies and uneconomical practices?
:: В чем заключаются причины недостатков и неэкономичного использования ресурсов?

(ii) What are the causes of inefficiencies and uneconomical practices?
ii) в чем заключаются причины недостатков и неэкономичного использования ресурсов?

(c) In the UN Framework Classification, the term “Uneconomic Occurrence” is best replaced by “Uneconomic Deposit” as a mineral occurrence cannot have any economic connotation.
c) В Рамочной классификации ООН термин "неэкономичное проявление" представляется оптимальным заменить термином "неэкономичное месторождение", поскольку минеральное проявление не может иметь никакой экономической коннотации.

(ii) Uneconomic transfer of assets in peacekeeping operations;
ii) неэкономичная передача активов в рамках операций по поддержанию мира;

Where there are realistic alternatives, closure of uneconomic schools can make sense.
Там, где имеются реалистические альтернативы, закрытие неэкономичных школ может представляться целесообразным.

Some uneconomic underground production capacities were closed in 1995 and 1996.
В 1995 и 1996 годах были закрыты некоторые неэкономичные предприятия по подземной добыче угля.

- Major investment projects will have to be contracted out in smaller units (uneconomical).
- крупные инвестиционные проекты приходится разбивать на более мелкие подпроекты, подлежащие контрактации (что неэкономично);

(c) allocation of funds for closure and conservation of uneconomic production capacities in coal mining;
c) выделение средств для закрытия и консервирования неэкономичных производственных мощностей в угледобывающей промышленности;