Traduction de "is oxide" à russe

Is oxide

• это оксид
• является оксид

Exemples de traduction

является оксид

The raw materials for cement must yield the oxides required for clinker in the approximate proportions noted in Table 1, with the major requirement being calcium oxide (CaO).
4. Сырье для цемента должно образовывать оксиды, требуемые для клинкера (приблизительные пропорции указаны в таблице 1), причем основным необходимым веществом является оксид кальция (CaO).

The air pollutants covered by these Guidelines are: sulphur oxides (SO2), nitrogen oxides (NOx), ammonia (NH3), non-methane volatile organic compounds (NMVOCs), carbon monoxide, particulate matter (PM10 and PM2.5 and, as additional information, TSP), heavy metals (cadmium, lead, mercury, and as additional information: arsenic, chromium, copper, nickel, selenium, zinc) and persistent organic pollutants (lindane, DDT, polychlorinated biphenyls (PCBs), polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), dioxins and furans (PCDD/F), hexachlorobenzene (HCB), and any additional POPs that may be added to the Protocol in future).
12. Загрязнителями воздуха, охватываемыми настоящими Руководящими принципами, являются оксиды серы (SO2), оксиды азота (NOx), аммиак (NH3), неметановые летучие органические соединения (НМЛОС), моноксид углерода, твердые частицы (ТЧ10 и ТЧ2,5 и в качестве дополнительной информации, ОВЧ), тяжелые металлы (кадмий, свинец, ртуть и, в качестве дополнительной информации, мышьяк, хром, медь, никель, селен, цинк) и стойкие органические загрязнители (линдан, ДДТ, полихлорированные дефинилы (ПХД), полициклические ароматические углеводороды (ПАУ), диоксины и фураны (ПХДД/Ф), гексахлорбензол (ГХБ) и любые дополнительные СОЗ, которые могут быть включены в Протокол в будущем.

A number of very reputable scientists have said that one factor of air pollution is oxides of nitrogen from decaying vegetation.
Несколько очень уважаемых ученых заметили, что одним из факторов загрязнений воздуха являются оксиды азота из разлагающейся растительности.