Traduction de "is lose" à russe

Is lose

• это проиграть
• это потерять

Exemples de traduction

это проиграть

All you have to do is lose.
Все что тебе надо сделать это проиграть?

это потерять

The only thing I'm scared of is losing David.
Все, чего я боюсь - это потерять Дэвида.

What I can't take is losing you and Charlie.
Что я не могу принять, так это потерять тебя и Чарли.

It turns out the only change I can't live with is losing you.
Лишь с одной переменой я не смирюсь: это потерять тебя.

See, what they gotta do is lose a plane or a Greenpeace boat.
Понимаешь, все, что нужно, это потерять там самолет или судно Гринпис.

The only thing scary than playing this game is losing a friend over it.
Единственное, что страшнее, чем играть в эту игру - это потерять друга за это.

When we're on land, the first thing I'll do is lose sight of you forever.
Первое, что я сделаю, когда мы окажемся на земле - это потеряю тебя из виду навсегда.