Traduction de "is locality" à russe

Is locality

• это местность
• это местонахождение

Exemples de traduction

это местность

Where religious minorities form the majority in a particular region or locality, cultural and/or political autonomy arrangements may be considered appropriate, with due consideration given to ensuring the rights of those who may form a minority in those localities;
Там, где религиозные меньшинства в том или ином регионе или местности образуют большинство, могут быть сочтены уместными меры по обеспечению культурной и/или политической автономии при должном внимании к обеспечению прав тех, кто может образовать меньшинство в этих местностях;

Moreover, the Law provided that in a Union Republic, whose territory included areas with concentration of national groups that made up the majority of the population in a given locality, the results of the voting in those localities had to be considered separately during the determination of the referendum results.
Более того, Закон предусматривал, что в союзной республике, на территории которой имеются места компактного проживания национальных групп, составляющих большинство населения данной местности, при определении итогов референдума результаты голосования по этим местностям учитываются отдельно.