Traduction de "is kit" à russe

Is kit

• это комплект

Exemples de traduction

это комплект

69. The representative of CLCCR introduced her proposal on ATP insulation kits with a description of the procedures to enable the use of an ATP Type Test Certificate for such kits.
69. Делегат от КСККП представила свое предложение по изотермическим комплектам, изложив процедуры, позволяющие использовать свидетельство СПС об испытании типа для этих комплектов.

364. The UNFPA Procurement Services Section stated that it had begun the bid process for kits, which entails developing specifications, standards and documentation for the kits, and related collateral.
364. Секция закупок ЮНФПА заявила, что она приступила к проведению конкурсных торгов на поставку медицинских комплектов, что предполагает разработку спецификаций, стандартов и документации для этих комплектов и сопутствующих материалов.

4. In the Secretary-General’s present report (A/51/905) two start-up kits had been proposed instead of the five originally planned, but the report did not elaborate on the present status of the kits.
4. В нынешнем докладе Генерального Секретаря (А/51/905) предлагается подготовить два комплекта для первоначального этапа вместо ранее предусмотренных пяти, но не приводятся подробные данные о состоянии этих комплектов.