Traduction de "is eventually" à russe

Is eventually

• в конце концов
• в конечном счете

Exemples de traduction

в конце концов

So it is not unlikely that this is eventually going to happen.
Поэтому не исключено, что так оно в конце концов и случиться.

The conflict of interest is... eventually, it's... it's gonna be an issue.
Конфликт интересов... в конце концов он... он станет проблемой.

Everything we love is eventually murdered by the hands of time.
В конце концов, все кого мы любим погибнут от рук времени.

He knows that without their soldiers out on the street that Victor Perez is eventually gonna stick his neck out.
Он понял, что без своих солдат на улицах Виктор Перез, в конце концов, сдастся сам.

в конечном счете

Turns out, the transferrence is eventually going to come to an end.
Оказалось, хм, трансформация в конечном счете закончится.

But the unfortunate part of pushing your limits in a place like this is eventually, you find them.
Но к сожалению часть выходит за свои пределы в месте как это в конечном счете ты найдешь его.