Traduction de "is do" à russe

Is do

• это сделать
• это делать

Exemples de traduction

это сделать

So how do we do that?
Итак, как мы можем это сделать?

The main challenge is: How do we do it?
Главный вопрос: как это сделать?

I think everyone is doing it.
Я думаю, что все уже это сделали.

I'd like to imagine someone is doing that today.
Кто-то должен это сделать сегодня.

I want to know how Kyle is doing.
Я хочу знать, как Кайл это сделал.

No, all you have to do is do it.
Нет, всё, что нужно сделать, – это сделать это.

As Hemingway said, "The shortest answer is doing the thing."
Как сказал Хэмингуэй, "Самый короткий ответ - это сделанное дело."

Do you have any idea who is doing this to you?
У тебя есть хоть какие то предположения, кто мог это сделать?

Look, regardless of what Katherine is doing and why, are you sure that you want to do this?
Независимо от того, чем Кэтрин занимается и почему, уверен, что хочешь это сделать?

The only thing more moronic than cheating on your husband is doing it with a guy from work.
Единственное, что более идиотично, чем измена мужу, это сделать это с парнем с работы.

“And how do we do all this?” Harry asked.
— И как же мы все это сделаем? — спросил Гарри.

это делать

Why do we do that?
Зачем мы это делаем?

- Pierce is doing it again.
- Пирс снова это делает!

What is doing this?
Кто или что это делает?

The server is doing it now.
Сейчас это делает сервер.

Alan is doing this to himself.
Алан сам это делает.

Someone else is doing this.
Это делает кто-то другой.

He is doing it now!
Он прямо сейчас это делает!

He understood what he had to do all right, it was doing it that was going to be the problem.
Он отлично понял, что должен делать на поле. Проблема заключалась лишь в том, как это делать.