Traduction de "introductory seminars" à russe

Introductory seminars

• вводные семинары

Exemples de traduction

вводные семинары

Introductory seminar on North-South economic challenges
Вводный семинар по экономической проблематике Север-Юг

Missions of this kind are more intensive in the use of resources than introductory seminars.
На миссии такого рода расходуется больше средств, чем на вводные семинары.

Most of the countries that replied to this question had only received assistance in the form of an introductory seminar.
Большинство стран, ответивших на этот вопрос, получили помощь только в виде проведения вводного семинара.

The benefits of an earlier introductory seminar might well be lost because of the lack of adequate follow-up.
Польза от проведенного ранее вводного семинара может быть сведена на нет отсутствием надлежащих последующих мероприятий.

Too little time is made available at the introductory seminars for questions from the audience and for small-group discussions of case studies.
При проведении вводных семинаров слишком мало времени выделяется на ответы на вопросы аудитории и обсуждение тематических исследований в рамках небольших групп.

(b) Introductory seminars directed at a wide audience including government officials and academics, as well as business and consumer-oriented circles;
b) организация вводных семинаров для широкой аудитории, включая сотрудников государственных ведомств и научных учреждений, а также для деловых кругов и объединений потребителей;

The Swedish Patent Office and the Ministry of Culture will arrange an introductory seminar with in-depth analysis of prepared IPR cases in September 2001.
В сентябре 2001 года шведское патентное бюро и министерство культуры проведут вводный семинар, посвященный углубленному анализу подготовленных дел по ПИС.

Yeah, I'm here for the introductory seminar.
Я здесь, чтобы услышать вводный семинар.