Traduction de "interlinkages" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Food production, agrofuels and water interlinkages;
а) производство продуктов питания и агротоплива и взаимосвязанность проблем в области водных ресурсов;
13. The interlinkages among education, health and work can also result in multiple discrimination and inequalities.
13. Фактор взаимосвязанности образования, здравоохранения и занятости может приводить и к разным формам дискриминации и неравенства.
17. Given the interlinkages and increasing complexity of issues, countries need to enhance their coordination on policy issues.
С учетом взаимосвязанности и растущей сложности вопросов странам необходимо улучшать координацию своих действий по вопросам политики.
The interlinkages between armed groups in Afghanistan made identification of perpetrators and their accountability for violations against children a challenge.
Вследствие взаимосвязанности вооруженных групп в Афганистане задача по установлению личности виновных в нарушениях в отношении детей и привлечению их к ответственности превратилась в серьезную проблему.
2. Reaffirms its resolution 47/199 and stresses the need to implement fully all the elements of that resolution in a coherent manner, keeping in mind their interlinkages;
2. вновь подтверждает свою резолюцию 47/199 и подчеркивает необходимость полного и последовательного осуществления всех элементов этой резолюции с учетом их взаимосвязанности;
The subprogramme will promote awareness of the interlinkages between humans and their impacts on ecosystems, as well as the benefits people derive from ecosystems and their services.
Осуществление данной подпрограммы будет способствовать расширению осведомленности о взаимосвязанности жизни людей и последствий их действий для экосистем, а также о выгодах, получаемых благодаря экосистемам и экосистемным услугам.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test