Traduction de "interlacings" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
2.4.3 Multi-directional, multi-dimensional weaving machines or interlacing machines, including adapters and modification kits for weaving, interlacing or braiding fibres to manufacture composite structures, except textile machinery not modified for the above end uses;
2.4.3 оборудование для продольно-поперечного многоосевого переплетения или уплотнения волокон, включая переходники и модификационные комплекты для переплетения, уплотнения или оплетки, предназначаемое для производства композиционных материалов, за исключением ткацкого оборудования, не модифицированного для использования в вышеуказанных целях;
:: First level: security features that can be easily observed with the human eye: fine line prints, guilloche patterns, special line weaves, shaded text, Salvadoran coat-of-arms, unique and sequential numbering, holographic lamination, watermark, cameo effect, interlaced picture, data and signature;
Первый уровень: характеристики безопасности, которые могут контролироваться путем визуального осмотра: нанесение тонких штрихов, тиснение гильошированного рисунка, специальная штриховая растровая сетка, текстовая растровая сетка, изображение герба Сальвадора, единая и последовательная нумерация, нанесение голограммы в качестве верхнего слоя, двойное изображение, рельефное тиснение, переплетенные изображения, дата и подпись.
The golden orb had almost disappeared... behind the interlacing fingers of the hawthorn.
"...золотистая сфера солнца уже почти скрылась" "в переплетении ветвей боярышника."
The Caucasus today is a complicated interlacing of political economic and financial contradictions and interests.
Кавказский регион сегодня - это сплетение сложнейших политических, экономических и финансовых противоречий и интересов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test