Traduction de "installation unit" à russe
Exemples de traduction
4.1.4.1. if the installation unit(s) is/are equipped with an adjustable reflector and if this/these installation unit(s) is/are to be used only in mounting positions according to the indications in paragraph 2.1.3. the applicant shall be obliged by approval to inform the user in a proper way about the correct mounting position(s). 4.1.5.
4.1.4.1 Если встраиваемый модуль (встраиваемые модули) оснащен(ы) регулируемым отражателем и если этот встраиваемый модуль (эти встраиваемые модули) предназначен(ы) для использования только в положениях установки, соответствующих указаниям, предусмотренным в пункте 2.1.3, то податель заявки обязан на основании официального утверждения надлежащим образом проинформировать пользователя о правильном положении (правильных положениях) установки.
This example corresponds to an adaptive front-lighting system composed of two installation units for the left side of the vehicle and one installation unit for the right side.
Данный пример соответствует адаптивной системе переднего освещения, состоящей из двух встраиваемых модулей, находящихся на левой стороне транспортного средства, и одного встраиваемого модуля, находящегося на его правой стороне.
Figure 8: the installation unit, bearing this approval mark is a (separate) installation unit of a system, meeting the requirements of this Regulation in respect of the driving beam only.
Рис. 8: встраиваемый модуль, на котором проставлен этот знак официального утверждения, является (отдельным) встраиваемым модулем системы и соответствует требованиям настоящих Правил в отношении только пучка дальнего света.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test