Traduction de "inhabitable" à russe

Inhabitable

adjectif

• пригодный для жилья

Exemples de traduction

пригодный для жилья adjectif

Finally, recalling that, according to the report (p. 84), a housing survey by the PRAXIS Centre for Policy Studies had shown that almost one third of households lived in poor or unsuitable housing, she wondered whether that research applied only to rural areas or to the entire country and whether any projects were under way to improve the well-being of rural inhabitants.
В заключение, напоминая, что, согласно докладу (стр. 84 англ. текста), результаты обследования жилого фонда, проведенного Центром изучения политики - PRAXIS, показали, что почти треть всех домашних хозяйств живет в плохих или не пригодных для жилья помещениях, она спрашивает, касаются ли эти результаты только сельских районов или всей страны в целом и осуществляются ли в настоящее время какие-либо проекты для повышения уровня благосостояния населения сельских районов.

I mean, that is more than a flannel throw away from being inhabitable.
Ну то есть эта несуразная херь очень далека от того, чтобы быть пригодной для жилья.