Traduction de "information-integration" à russe

Information-integration

• информационно-интеграция

Exemples de traduction

информационно-интеграция

:: Providing policy advice and technical support to ESCWA member Governments, at their request, to strengthen their capacity in the formulation and implementation of ICT-enabling policy and institutional and regulatory frameworks and their integration into the overall strategy of national social and economic development; the development of e-government strategies, policies and implementation frameworks; the formulation and implementation of sectoral ICT policies and strategies on e-governance and e-business readiness; strategic planning for information integration, e-services planning, knowledge and content management; the development of ICT infrastructure; the adoption of ICT-based institutional reforms, change management and business process re-engineering; the formulation and implementation of plans of action for building the information society in line with the outcome documents of the World Summit on the Information Society and the regional plan of action; raising awareness and promotion of the application of ICT to strengthen the economic and social position of the poor, the marginalized and conflict-stricken communities and enhance their participation in decision-making; and exchanging of regional experience and networking, including the promotion of good practices and lessons learned in the ICT sector
:: Оказание правительствам стран -- членов ЭСКЗА, по их просьбе, консультативной помощи по вопросам политики и технического содействия в целях укрепления потенциала в области разработки и осуществления политики, способствующей внедрению информационно-коммуникационных технологий, и создание организационных и регламентирующих механизмов и обеспечение их интеграции в общую национальную стратегию социально-экономического развития; разработка стратегий, политики и механизма осуществления электронного управления; разработка и осуществление секторальной политики и стратегий ИКТ в области обеспечения готовности к внедрению электронного управления и электронных деловых операций; стратегическое планирование информационной интеграции, электронных услуг, управления информационными ресурсами и содержанием данных; развитие инфраструктуры ИКТ; проведение организационных реформ на основе внедрения ИКТ, управление преобразованиями и реорганизация деловых операций; разработка и осуществление планов действий по созданию информационного общества в соответствии с решениями Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества и Региональным планом действий; повышение информированности о возможностях ИКТ и содействие их внедрению в целях улучшения социально-экономического положения бедных, социально незащищенных и пострадавших от конфликтов общин и их вовлечению в процесс принятия решений; и обмен опытом и информацией между странами региона, включая пропаганду передового опыта в секторе ИКТ