Traduction de "information control" à russe

Information control

• информационный контроль
• управления информацией

Exemples de traduction

информационный контроль

:: Documentation and information control including numbered note pads.
:: документационный и информационный контроль, включая использование блокнотов с пронумерованными страницами.

Overcome the culture of secrecy and information control in various government institutions and ministries, and particularly those other than the environment ministries that also deal with environment-related information.
Преодолеть традиции конфиденциальности информации и информационного контроля, существующие в различных государственных учреждениях и министерствах и, в частности, в тех, которые, как и министерства окружающей среды, также располагают информацией, относящейся к окружающей среде.

It also recommended improving court and caseload management through the prompt establishment of recordkeeping, court reporting, and information control systems as well as bringing to trial or setting free all prisoners in prolonged pre-trial detention.
Наряду с этим Организация рекомендовала повысить уровень судебного управления и делопроизводства путем незамедлительного налаживания систем ведения документации, судебной отчетности и информационного контроля, а также предать суду или освободить всех лиц, длительное время подвергаемых предварительному заключению.

You see, I've lived on this Hill for over a year, and I've been watching how the Army deploys information control
Видите ли, я жила в этом посёлке больше года, и наблюдала, как армия устанавливает информационный контроль.

управления информацией

The Geneva Library’s automated information management structures were refined by tailoring the specifications of its Universal Real-time Information Control Administration (URICA) integrated system to allow it to perform technical processing functions for the coordination of library acquisitions, cataloguing, serials processing, loans and on-line public access catalogue applications.
Были усовершенствованы средства автоматизированного управления информацией путем изменения характеристик комплексной системы Универсального административного контроля за информацией в реальном времени (УРИКА) таким образом, чтобы она могла выполнять операции по технической обработке данных в целях координации библиотечных поступлений, составления каталогов, обработки серийных публикаций, учета приема и выдачи и доступа к каталогам с помощь электронных средств в диалоговом режиме.