Traduction de "includes representatives" à russe

Includes representatives

• включает представителей
• входят представители

Exemples de traduction

включает представителей

It includes representatives from all organs of the Court.
Она включает представителей всех органов Трибунала.

Their membership includes representatives of the public.
В состав указанных органов включаются представители общественности.

It includes representatives of national and regional stakeholders.
Он включает представителей национальных и региональных заинтересованных сторон.

The delegation included representatives of the Government of Southern Sudan.
Делегация включала представителей правительства Южного Судана.

It included representatives of civil society and international organizations.
Они включали представителей гражданского общества и международных организаций.

The large majority of delegations included representatives from capitals.
Большая часть делегаций включала представителей столиц.

Participants included representatives from states not party to the Convention.
Участники включали представителей государств - неучастников Конвенции;

It should also include representatives of the various right holders' associations.
Она должна также включать представителей различных ассоциаций правообладателей.

They include representatives of relevant ministries, agencies and institutions, as well as NGOs.
Они включают представителей соответствующих министерств, ведомств и учреждений, а также НПО.

The group includes representatives from the United Nations country team and UNAMID.
Он включает представителей страновой группы Организации Объединенных Наций и ЮНАМИД.

входят представители

Its members included representatives of the minorities.
В состав этого Комитета входили представители меньшинств.

The Board includes representatives of people with disabilities.
В состав Совета входят представители инвалидов.

It includes representatives of all the ministries and services concerned.
В ее состав входят представители всех заинтересованных министерств и служб.

It included representatives of all the umbrella organizations of the different minorities.
В него входят представители всех головных организаций различных меньшинств.

The national delegations also included representatives of the private sector.
В состав национальных делегаций входили представители частного сектора.

The board also includes representatives of the voluntary sector and UNHCR.
Кроме того, в этот Совет входят представители общественных организаций и УВКБ.

The Group includes representatives from developed and developing countries.
В состав Группы входят представители как развитых, так и развивающихся стран.

It also includes representatives of the Federal Banking Commission.
В ее состав также входят представители Федеральной комиссии по делам банков.

The staff of the councils includes representatives of ethnic minorities.
В состав выше указанных Советов входят представители этнических меньшинств.

The group includes representatives of all the UN institutions operating in the country.
В ее состав входят представители всех действующих в стране учреждений ООН.