Traduction de "in which functioning" à russe

In which functioning

• в котором функционирует
• в котором функционирование

Exemples de traduction

в котором функционирует

One element is the underground formation which functions as a container for water.
Один из этих элементов -- подземная формация, которая функционирует как резервуар для воды.

(c) two or more initiating mechanisms, at least one of which functions as a self-destruction mechanism.
c) двумя или более инициирующими механизмами, по крайней мере один из которых функционирует как механизм самоуничтожения.

The Adaptation Fund, which functions under the World Environment Facility, should be supported and strengthened.
Адаптационный фонд, который функционирует в рамках Глобального экологического фонда, должен быть поддержан и укреплен.

To assist speakers in managing their time, a light system has been installed at the speaker's rostrum which functions as follows.
Для того чтобы помочь выступающим уложиться в регламент, на трибуне установлена световая система, которая функционирует следующим образом.

On appeal this decision was affirmed by the Board of Immigration Appeals (BIA), which functions as an administrative review panel.
По апелляции это решение было подтверждено Советом по иммиграционным апелляциям (СИА), который функционирует в качестве группы административного надзора.

в котором функционирование

In 2001 the World Health Assembly endorsed the International Classification of Functioning, Disability and Health, in which functioning and disability are understood to occur in a context characterized by personal and environmental factors: physical, social and attitudinal.
В 2001 году Всемирная ассамблея здравоохранения одобрила Международную классификацию функционирования, инвалидности и здоровья, в которой функционирование и инвалидность понимаются как имеющие место в контексте, характеризуемом личностными факторами и факторами среды, носящими психологический, социальный и поведенческий характер.