Traduction de "in the andes" à russe

In the andes

• в андах

Exemples de traduction

в андах

FOR THE AUTOCHTHONOUS PEOPLES OF THE ANDES
КОРЕННЫХ НАРОДОВ АНД

Biological agents Andes virus
1. Вирус Анд

The Andes: genesis and space technology
Анды: генезис и космическая технология

A. The Andes: genesis and space technology
А. Анды: генезис и космическая технология

The Latin America hub held electronic conferences on the themes "Food crisis: challenges and opportunities in the Andes", "Hydrological environmental services in the Andes" and "Rural territorial development and governance of natural resources: reflections in the Andes".
Латиноамериканский центр провел в электронном формате конференции по таким темам, как <<Продовольственный кризис: проблемы и возможности в Андах>>, <<Гидрологические экологические услуги в Андах>> и <<Развитие сельских территорий и управление природными ресурсами: анализ положения в Андах>>.

"FREAK FREEZE" IN THE HIGH ANDES
Температуры замерзания в высоко-горных районах Анд

Delete in the third sentence: "and the Andes".
В третьем предложении опустить фразу <<и район Анд>>.

And poor nutrition reached the Andes with colonialism.
А недоедание началось с момента колониального захвата Анд.

Such festivals still take place in the Andes.
В Андах такие праздники до сих пор сохранились.

(b) Preparing an inventory of mineral resources in the Andes;
b) подготовка к инвентаризации минеральных ресурсов в Андах;

Well, there's the plane crash in the Andes.
-Есть еще авиакатастрофа в Андах.

It crashed in the Andes last year.
Разбился в Андах в прошлом году.

Instead of which you buried yourself here in the Andes.
Но вместо этого вы осели здесь, в Андах.

Yoga retreats in southern Spain, eco-camping in the Andes...
Йога-центры в южной Испании, эко-лагеря в Андах...

They're headed for some badly charted desert in the Andes.
Они направляются в какую-то малоизученную пустыню в Андах.

Murder, cancer, soccer teams eating each other in the Andes.
Убийства, рак, футбольные команды, съедающие друг друга в Андах.

It's the name of a plane that disappeared in the Andes in 1947.
Это название самолета, который пропал в Андах в 1947.

Why is it that one mine shutting down in the Andes is a problem for the administration?
Почему же закрытие всего 1 шахты в Андах так взволновало администрацию?

High up in the Andes mountains ancient hieroglyphs were discovered on the Inca temple of the Sun enlighten to Pariacaca/Chasca (? )
Высоко в Андах были обнаружены древние иероглифы посвященном Часке/Париакаке (?

Adrian has a ranch in the Andes where he goes when he's on the run.
У Эдриана есть ранчо в Андах, там он останавливается, когда в бегах.