Traduction de "implementation of decisions" à russe

Implementation of decisions

• реализация решений

Exemples de traduction

реализация решений

Implementation of decisions of the Collective Security Council concerning engagement of the Forces in a conflict zone;
реализация решений СКБ о применении КМС в зоне конфликта;

The Heads of State discussed the implementation of decisions of the previous GUUAM Summit.
Главы государств обсудили ход реализации решений прошлогоднего Саммита ГУУАМ.

At this stage, it is my duty to report that it is not possible to implement the decision on expansion.
На данном этапе я считаю своим долгом доложить, что реализация решения о расширении невозможна.

PLAN OF ACTION FOR THE IMPLEMENTATION OF DECISIONS TAKEN BY THE PAN-EUROPEAN CONFERENCE ON INLAND WATER TRANSPORT
ПЛАН ДЕЙСТВИЙ ПО РЕАЛИЗАЦИИ РЕШЕНИЙ ОБЩЕЕВРОПЕЙСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО ВНУТРЕННЕМУ ВОДНОМУ ТРАНСПОРТУ

The dialogue contributed to the implementation of decisions adopted at the Asian and Pacific Energy Forum.
Данный диалог внес вклад в реализацию решений, принятых в рамках Азиатско-тихоокеанского энергетического форума.

That is contingent on our will, collectively and individually, to follow up and implement the decisions and resolutions adopted at this session.
Это зависит от нашей коллективной и индивидуальной готовности к выполнению и реализации решений и резолюций, принятых на этой сессии.

Implementation of decisions by the Council of Heads of States of the Commonwealth on the conduct of the peace-keeping operation in the conflict zone;
реализация решений Совета глав государств Содружества о проведении операции по поддержанию мира в зоне конфликта;

Slovakia recommended that Serbia strengthen the national mechanism for implementing the decisions of these bodies in individual cases.
Словакия рекомендовала Сербии укрепить национальный механизм реализации решений, принятых этими органами в конкретных случаях.

Subsequently, the Alliance and leaders of the Global Youth Movement began to implement the decisions made during the first Convention.
Впоследствии Альянс и лидеры Глобального молодежного движения приступили к реализации решений, принятых на первом съезде.