Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
If say to Casey, "clean your room," which I usually don't say because Casey is really good about that... but if I do, and she said, "no," which again, she wouldn't... but if she did, and I don't have any way to make her clean her room,
Если сказать Кейси: "Убери свою комнату", что обычно я не говорю, потому что Кейси делает это без напоминаний... но если я скажу, а она ответит "нет", чего опять же она не скажет, но если скажет,
Never? Not even if, say, butterflies flew out of his ass?
Даже если, скажем, бабочки начнут вылетать из его задницы?
Lily could be spending a lot of time in jail if, say, I were to... tell everybody.
Лили может провести очень много времени в тюрьме, если, скажем, я ...расскажу всем.
Perjury is a felony, And lily could be spending a lot of time in jail If say, I were to...
Лжесвидетельство уголовно наказуемо, и Лили может провести много времени в тюрьме если, скажем, я ...расскажу всем.
Now, could the daughter stay here with another family if, say, somebody anonymously reported the mother to immigration?
Может ли дочь остаться здесь с другой семьей, если, скажем, кто-то анонимно сообщит о её матери в службу иммиграции?
'I mean, sometimes an hour can seem interminable, 'but if, say, you're with somebody that you love, then it's elastic.
Я имею в виду, что иногда час может показаться бесконечным, если, скажем, ты с кем-то, кого любишь, тогда...
Where would we be if... say, Clarence Darrow had devoted the best years of his life to supervising his ne'er-do-well relatives?
Где бы мы были, если скажем, Кларенс Дэрроу посвятил бы лучшие годы жизни тому, что нянчился бы со своими непутёвыми родственниками?
And you'll say this: 'Ben Gunn,' says you, 'has reasons of his own.'»
Ты им так и скажи. «У Бена Ганна, – скажи, – есть на то свои причины».
I shall have something to say to you presently. Who are all these with you?
я вам потом скажу что-нибудь. Кто с вами?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test