Traduction de "i take it" à russe

I take it

• я беру это
• я принимаю его
• я взять его

Exemples de traduction

я беру это

No, I take it back!
Я беру эти слова назад!

I take it very personally.
я беру это под личный контроль.

Huh, yeah, well, I take it back.
Да, что ж, я беру это обратно.

If I want something, I take it.
Если я хочу что-то, я беру это.

If I want a thing, I take it.
Если мне что-то нужно, я беру это.

Whatever I did, I take it back.
Что бы я ни сделал, я беру это назад.

I take it personally when we lose one.
Я беру это на свой счет, когда мы потеряем одного.

I take it from your haircuts you're here for that classical music freak.
Я беру это из ваших стрижки Вы здесь, что классическая музыка урод.

I really like my scotch neat, and this fuckin' bozo insists that I take it on the rocks.
Мне очень нравится мой виски аккуратный, и этот гребаный бозо настаивает, что я беру это на скалах.

я принимаю его

I take it for the common head cold.
Я принимаю его в основном при простуде.

я взять его

- Can I take it upstairs?
- Могу ли я взять его наверх?