horton - Traducción de Russe

- Mr. Romeo Horton, eminent person;

- г-н Ромео Хортон, видный деятель;

The discussions of the panel were moderated by the Editor in Chief of The Lancet, Richard Horton.

Обсуждения в группах координировал Главный редактор газеты "The Lancet" Ричард Хортон.

According to the recommendations of the Colebrook-Cameron Commission, the Executive Council and the Legislative Council- the first legislative bodies of colonial Ceylon - were set up by the Governor, Sir Robert Horton, in 1833.

В соответствии с рекомендациями комиссии Колбрука-Камерона в 1833 году губернатор сэр Роберт Хортон учредил Исполнительный совет и Законодательный совет, ставшие первыми законодательными органами колониального Цейлона.

a/ A study by Horton (1993) for seven Asian countries decomposes gender wage differentials into those which can and cannot be ascribed to differences in human capital endowments.

a/ В проведенном Хортоном исследовании (1993 год) по семи странам Азии различия в оплате труда по признаку пола анализируются как различия, которые можно объяснить разной обеспеченностью квалифицированными кадрами, и различия, которые не поддаются такому объяснению.

A further assessment of the capital market impacts of IFRS - provided in July 2008 for the purposes of this report prepared for the twenty-fifth session of ISAR by Joanne Horton and George Serafeim, and available from the ICAEW - refines the conclusions of their earlier report.

98. Последующий анализ последствий перехода на МСФО для рынков капитала, подготовленный в июле 2008 года Джоанн Хортон и Джорджем Серафеймом для целей настоящего доклада, представляемого на двадцать пятой сессии МСУО, который можно запросить в Институте дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса, лишь уточняет выводы вышеупомянутого доклада.

A study prepared for the ICAEW report to the European Commission - Value relevance of the IFRS: investigations of the transitional documents for United Kingdom, Spanish, French and Italian companies, by Joanne Horton (London School of Economics) and George Serafeim (Harvard Business School) - looked at the information provided by United Kingdom companies when they first adopted IFRS.

В исследовании "Роль стоимости в МСФО: изучение переходной отчетности компаний Соединенного Королевства, Испании, Франции и Италии", подготовленном Джоанн Хортон (Лондонская школа экономики) и Джорджем Серафеймом (Гарвардская школа бизнеса) для Института дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса в связи с докладом, представляемым на рассмотрение Европейской комиссии, анализировалась информация, которую представляли компании Соединенного Королевства после перехода на МСФО.

- Come on, Horton.

- Да ладно, Хортон.

Samantha Dale Horton.

Саманта Дэйл Хортон.

I like Horton.

Мне нравится Хортон.

- Good morning, Horton.

Доброе утро, Хортон.

- Maj. Horton, sir.

- Майор Хортон, сэр.

- Major Horton's dead?

— Майор Хортон погиб?

-Horton Hears a Who!

- Про приключения Хортона.

Horton Hears a Suicide.

Хортон Слышит Самоубийство

I am Sam Horton.

Я Сэм Хортон.

- Ollie Horton was killed.

— Оли Хортон убит.