Traduction de "highly dependent" à russe

Highly dependent

• сильно зависит

Exemples de traduction

сильно зависит

These costs are highly dependent on the existing grid and the size of the power plant.
Эти расходы сильно зависят от электросетевой инфраструктуры и мощности электростанции.

Groundwater occurrences are highly dependent on regular recharge events.
Объем запасов грунтовых вод сильно зависит от их регулярного пополнения.

Highly dependent on support from very few donors
Сильно зависит от поддержки со стороны очень небольшого числа доноров

However, it continues to be highly dependent on voluntary earmarked funding.
Однако ЮНОДК по-прежнему сильно зависит от выделения добровольных средств.

Most programmes still highly dependent on organizational non-core funding
Большинство программ все еще сильно зависят от организационных неосновных средств

In some countries, the labour market was highly dependent on foreign workers.
В одних странах рынок труда сильно зависит от иностранных рабочих.

It notes in this connection that the State party is highly dependent on foreign energy supply.
Он отмечает в этой связи, что государство-участник сильно зависит от импорта энергоресурсов.

The economies of about 80 developing countries are highly dependent on commodities.
15. Экономика примерно 80 развивающихся стран сильно зависит от сырьевых товаров.

12. The effectiveness of using this equipment is highly dependent on the type and humidity of the soil.
12. Эффективность применения данных средств сильно зависит от типа и влажности грунта.