Traduction de "health care organization" à russe

Health care organization

• организация здравоохранения

Exemples de traduction

организация здравоохранения

Every child's death is investigated by the health authorities and health-care organizations.
Каждый случай смерти ребенка расследуется органами и организациями здравоохранения.

Health-care organizations and their staff are paid according to the amount and quality of the work they do.
Оплата труда организаций здравоохранения и их сотрудников осуществляется адекватно объему и качеству выполненной работы.

(h) Setting up community based mutual benefit health-care organizations (mutuelles);
h) создания в общинах, основанных на принципе взаимной выгоды организаций здравоохранения (mutuelles);

Act No.116 of 13 August 2006 on Health-Care Organizations;
Закон Кыргызской Республики "Об организациях здравоохранения в Кыргызской Республике", принятый Жогорку Кенешем Кыргызской Республики от 13 августа 2006 г., № 116;

(e) Employees of social protection agencies and health-care organizations who are directly involved in teaching activities;
e) работникам органов социальной защиты и организаций здравоохранения, непосредственно занимающимся педагогической деятельностью;

The private sector includes private health-care organizations, private health providers and pharmaceutical companies.
Частный сектор здравоохранения представлен частными организациями здравоохранения, а также лицами, занимающимися частной медицинской практикой и фармацевтической деятельностью.

The State controls all health—care organizations as well as the manufacture of and trade in medical products (art. 37.1—2).
Государство контролирует все организации здравоохранения, производство лекарственных средств и торговлю ими (статья 37.1, 2).

Funding is primarily targeted at training and mentoring health-care providers, establishing an infrastructure and equipping health-care organizations.
Основные инвестиции вкладываются в обучение и консультирование медицинских работников, создание инфраструктуры и оснащение организаций здравоохранения.