Traduction de "he regretted" à russe
Exemples de traduction
Maybe he regretted he'd let her walk off with the money.
Может, он пожалел, что позволил ей забрать все деньги при разводе.
I pitied him, because I felt that he regretted his payment of the fine after all.
Мне было жаль его, ибо чувствовалось, что он пожалел в итоге о своём платеже.
My impression is that he regretted his decision to cancel the outing, and wishes to make reparation, without losing face.
Мне кажется, он пожалел о решении отменить поездку и хочет это компенсировать, не потеряв лица.
He regretted giving this order the moment Neville had obeyed it.
Он пожалел об этом сразу же, как только Невилл выполнил его просьбу.
He regretted that none was present.
Он сожалеет, что никакой делегации не присутствует.
He regrets that the Government did not avail itself of this opportunity.
Он сожалеет о том, что правительство не воспользовалось этой возможностью.
However, he regrets the limited number of responses.
Тем не менее он сожалеет по поводу ограниченного числа ответов.
He regrets that some of these requests are long-standing.
Он сожалеет, что некоторые из этих просьб уже долгое время остаются без ответа.
He regretted that other delegations had not made the same sacrifice.
Он сожалеет о том, что другие делегации не пошли на аналогичные уступки.
He regrets that some of these requests are of long standing.
Он сожалеет, что некоторые из этих просьб остаются без ответа в течение долгого времени.
He regrets what happened.
Он сожалеет о произошедшем.
- But I bet he regrets it.
- Но уверена, он сожалеет.
Well, maybe he regrets it.
Ну, может он сожалеет об этом.
He regrets all that happened
Он сожалеет обо всем, что случилось.
He regrets it to this day.
Он сожалеет об этом до сих пор.
I'm sure he regrets what happened.
Уверен, что он сожалеет о том, что произошло.
Ask any man what he regrets about his life.
Спросите любого мужчину, о чём он сожалеет.
He regrets that his actions were confusing.
Он сожалеет, что его действия сбили тебя с толку.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test