Exemples de traduction
He cost Abigail hers.
Он стоил Эбигейл её.
-He's costing me money!
- Он стоит мне денег!
He cost millions of people their jobs.
Он стоил работы миллионам людей. .
He cost her just as much.
Иными словами, он стоил ей довольно дорого.
He cost me a pretty penny and...
Он стоил мне больших денег и ...
Hate to tell you what he cost.
И говорить не стану, сколько он стоит.
Not since he cost me my livelihood with you.
С тех пор как он стоил мне жизни с тобой.
But he cost me a relationship with a really great guy.
Но он стоил мне отношений с замечательным парнем.
The girls are complaining, the customers are complaining, and he's costing us money.
Девушки жалуются, посетители жалуются, и он стоит нам денег.
He costs us lives in his misguided zeal to appease our enemy, people you knew.
Он стоил нам жизни в его ошибочном рвении чтобы успокоить нашего врага, людей, которых мы знали.