Exemples de traduction
UNOMIL would have mobile investigation teams to accompany ECOMOG patrols.
МНООНЛ будет иметь мобильные группы по расследованию, сопровождающие патрули ЭКОМОГ.
UNOMIL investigation teams would be stationed at the four regional headquarters (with two teams at the Northern regional headquarters) and have mobile investigation teams to accompany ECOMOG patrols.
Группы МНООНЛ по расследованию будут расквартированы в четырех региональных штаб-квартирах (две группы в северной региональной штаб-квартире) и будут иметь мобильные группы по расследованию, сопровождающие патрули ЭКОМОГ.
As an alternative to fixed installations, another possibility is to have mobile telephones, mobile radio network or other technical solutions for other types of communication.
В качестве альтернативы стационарным установкам можно также использовать мобильные телефоны, сеть мобильной радиосвязи или другие технические решения по обеспечению других видов связи.
9. Regarding mobile phone penetration, the data indicates an increasing share of individuals having mobile-cellular subscriptions across the Parties to the Convention over the past 12 years.
9. Что касается распространенности мобильных телефонов, то данные указывают на то, что в последние 12 лет доля лиц, являющихся абонентами мобильной сотовой связи в странах − Сторонах Конвенции, увеличивается.
If you have mobile device or... both have been disabled.
Если у вас есть мобильные устройства или... они должны быть отключены.
Both the Benedetto girl and Spector have mobile devices with video files on them.
- И у девочки Бенедетто и у Спектора есть мобильные устройста с видеофайлами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test