Traduction de "has split" à russe

Has split

• раскололся
• расколола

Exemples de traduction

раскололся

One group, the Union des patriotes congolais (UPC), has split into two factions: one loyal to its president, Thomas Lubanga (UPC-L), and the other loyal to his former chief of staff, Floribert Kisembo (UPC-K).
Одна группа, Союз конголезских патриотов (СКП), раскололась на две фракции: одна фракция, СКПЛ, осталась верна своему председателю Томасу Лубанге, а другая фракция, СКПК, сохранила верность бывшему начальнику штаба Флориберу Кисембо.

He has split the arrow!
Он расколол стрелку!

My truck has split in half.
Мой грузовик раскололся пополам.

My God, Don Quixote has split his head open.
Ѕоже, ƒон ихот расколол свою непокрытую голову.

The tablet has split in two and the Winchesters are trying to recover the missing piece.
Скрижаль раскололась на двое. И Винчестеры собираются восстановить недостающую часть.