Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The goods/consignment/equipment has arrived at the port.
Груз/партии товаров/оборудование прибыли в порт.
And what has been returned has arrived destroyed and defective.
А то, что было возвращено, прибыло в разбитом и непригодном виде.
The goods/consignment/equipment/means of transport has arrived.
Груз/партии товаров/оборудование/транспортные средства прибыли.
The goods/consignment/equipment or a means of transport has arrived in a defective condition.
Груз/партии товаров/оборудование или транспортные средства прибыли в поврежденном состоянии.
The goods/consignment/equipment has arrived after the means of transport has departed.
Груз/партии товаров/оборудование прибыли после отправки транспортного средства.
An ultrasound diagnostic specialist is receiving initial training, and an obstetrician/gynaecologist has arrived.
Проходит первичную специализацию врач УЗИ диагностики, прибыл врач акушер-гинеколог.
Virtually the entire leadership of the opposition forces has arrived and is living and working in the city of Dushanbe.
Практически все руководство оппозиционных сил прибыло, живет и работает в городе Душанбе.
While a portion of the equipment has arrived in Darfur, much of it has yet to leave Port Sudan.
В Дарфур прибыло не все имущество, большая его часть до сих пор находится в Порт-Судане.
Finally, the chemical group has arrived in Iraq as part of the Baghdad Monitoring and Verification Centre and started its monitoring activities.
Наконец, в Ирак прибыла химическая группа в качестве подразделения Багдадского центра по наблюдению и контролю, которая приступила к деятельности по наблюдению.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test