Traduction de "has accept" à russe

Has accept

• принял
• уже принимают

Exemples de traduction

принял

The Administration has accepted the recommendation.
Администрация приняла эту рекомендацию.

(b) has accepted the goods;
b) принял груз;

Ethiopia has accepted the proposal.
Эфиопия приняла это предложение.

The High Commissioner has accepted the invitation.
Верховный комиссар принял это приглашение.

UNICEF has accepted two of the recommendations.
ЮНИСЕФ принял две рекомендации из содержащихся в докладе.

The opposition side has accepted this compromise proposal.
Оппозиция приняла это компромиссное предложение.

The secretariat has accepted an invitation to participate in the project steering committee.
Секретариат принял предложение принять участие в работе руководящего комитета по проекту.

The Government of Argentina has accepted all those recommendations.
Правительство Аргентины приняло все эти рекомендации.

UNDP has accepted the recommendation and is in the process of implementing it.
ПРООН приняла эту рекомендацию и в настоящее время выполняет ее.

Shiragami has accepted the position?
Ширагами принял предложение?

Strasbourg has accepted the lawsuit.
Страсбург принял иск.

Jupp has accepted my challenge.
Джапп принял мой вызов.

The monkey has accepted the sacrifice.
Обезьянка приняла жертву.

Sororuha has accepted my essay.
В "Сороруха" приняли моё эссе.

The Commission has accepted your candidature.
Комиссия приняла вашу кандидатуру.

уже принимают

2. Vanuatu is pleased to report that out of these Recommendations, it has accepted 95 and noted 14.
2. Вануату радо сообщить, что оно принимает 95 из этих рекомендаций и принимает к сведению 14.

(a) The host Party, if the host Party has accepted the obligation to address a net reversal of storage in such a situation in its letter of approval;
a) принимающей Стороной, если принимающая Сторона в своем письме об утверждении взяла на себя обязательство решать проблемы, связанные с чистой потерей при хранении, в подобной ситуации;