Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Department of Humanitarian Affairs has been in existence for just one and a half years.
Департамент по гуманитарным вопросам существует лишь полтора года.
III. Taking stock one and a half years after the endorsement of the Guiding Principles:
III. Оценка осуществления Руководящих принципов полтора года
An additional one-and-a-half year's suspended sentence remained valid.
Дополнительный срок отсрочки на полтора года тюремного заключения остался в силе.
The country's second periodic report was one and a half years overdue.
Второй периодический доклад этого государства должен был быть представлен полтора года назад.
Indeed, in New York, it could take from one to one and a half years for summary records to be issued.
В НьюЙорке же для выпуска кратких отчетов требуется один-полтора года.
One and a half years flash past in a matter of seconds.
Полтора года пролетают в кадре за несколько секунд.
Ben was one and a half years older than Clemens and I.
Бен был на полтора года старше нас с Клеменсом.
Those one and a half years of business school are finally paying off.
Это мои полтора года в бизнес-школе наконец-то окупаются.
I've saved every penny for one and a half years to be able to afford this trip.
Я целых полтора года копила деньги на эту поездку.
These one and a half years... haven't I told you time and again
Все эти полтора года... разве не говорила я тебе снова и снова,
They have already met a half years ago... In Turkey... Parisi and lost on points, 3-2.
Они уже встречались полтора года назад... в Турции... и Паризи проиграл по очкам, со счётом 3:2.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test