Traduction de "had remember" à russe

Had remember

• помнил
• что вспомнить

Exemples de traduction

помнил

Quill had remembered everythihg.
Квил помнил каждую вешь.

I said I'd experienced what you had, remember?
Помните, я говорил, что пережил ситуацию, подобную вашей?

- Because he forgot and then remembered he had remembered himself not to forget!
— Тому, что забыл и тому, что помнил, что дважды напоминал себе не забыть.

I would rather that you had remembered that before anything we're a team.
Я бы предпочла, чтобы ты помнил прежде чем сказать что-нибудь, что мы команда.

He was astounded that she had remembered this scrap of information about the magical world for so long, when she usually put all her energies into pretending it didn’t exist.
Невероятно было, что она так долго помнила факт, касающийся магического мира, ведь обычно она всеми силами старалась сделать вид, что этого мира не существует.

Dumbledore’s long silver hair and beard, the piercingly blue eyes behind half-moon spectacles, the crooked nose: Everything was as he had remembered it. And yet… “But you’re dead,” said Harry.
Длинные серебряные волосы и борода, проницательные синие глаза за очками-половинками, кривоватый нос — точно таким он его помнил. И все же… — Но вы же умерли, — сказал Гарри.