Traduction de "had element" à russe

Had element

• имел элемент
• был элемент

Exemples de traduction

имел элемент

41. Neither party had developed a comprehensive strategy prior to the exercise, though both had elements in place.
41. Ни одна из сторон не разработала всеобъемлющей стратегии до проведения учений, хотя у обеих имелись элементы такой стратегии.

It was in the sixteenth and seventeenth centuries that the Serbs settled the region of Lika, Kordun, Banija and Slavonia en masse, when, at the invitation of the Austrian emperor, special Serb military units were formed to defend the empire from the Turks, forming the frontier zone - the Military Frontier (Krajina) - which enjoyed a special status and had elements of statehood within the Austrian Empire.
Массовое заселение сербами районов Лики, Кордуна, Бани и Славонии приходится на XVI-XVII века, когда по предложению австрийского императора были сформированы специальные сербские военные подразделения для защиты империи от турков и была создана приграничная зона - "военная граница" (Краина), которая пользовалась особым статусом и имела элементы государственности в рамках австрийской империи.